صداپیشه باسابقه شخصیت گوکو در انیمه دراگون بال استفاده غیرمجاز از صدایش توسط ابزارهای هوش مصنوعی را سرقت محض خواند.
ماساکو نوزاوا، صداپیشه ۸۹ سالهی شخصیت محبوب گوکو در مجموعهی انیمه Dragon Ball، استفادهی بدون مجوز از صدای خود را در پروژههای هوش مصنوعی محکوم کرد و چنین اقداماتی را «دزدی آشکار» دانست. اقدام کاربران در شبیهسازی صدای این هنرمند و انتشار ویدیوهای غیررسمی، خشم چهرههای سرشناس دوبله ژاپن را برانگیخته است.
بهگزارش ign.com، نوزاوا در مصاحبهای با شبکهی ژاپنی NHK پس از تماشای ویدیویی ساختهشده با صدای شبیهسازیشدهاش، واکنش تندی نشان داد. دغدغهی اصلی این هنرمند، کمرنگ شدن روح انسانی هنر دوبله و تاراج میراث چند دههای صداپیشگان پیشکسوت است:
«صدای تولیدشده توسط هوش مصنوعی شاید شبیه من باشد یا حتی دقیقا با صدایم یکی شود، اما قلب و روح ندارد، اینطور نیست؟ بدون قلب و احساس، صدا در هیچ نقشی ارزشی ندارد؛ حتی اگر فقط یک گریه ساده باشد، گریستن با احساس واقعی تفاوتی بزرگ ایجاد میکند.»
نوزاوا همچنین به نقض حقوق فردی خود اشاره کرد و حفظ اصالت بازیگری را خط قرمز همیشگی دانست:
«نمیتوانم افرادی را که بدون اجازه از صدایم استفاده میکنند ببخشم؛ این کار مثل سرقت است و مرا بهشدت خشمگین میکند. معتقدم صدا و هنر بازیگریام به خود من تعلق دارند. اگر قرار است حتی بخش بسیار کوچکی از آن به کار گرفته شود، باید از من اجازه بگیرند.»
دادگاه منطقهای توکیو نیز در روز ۳۰ سپتامبر حکم تاریخی مهمی صادر و اعلام کرد استفادهی غیرمجاز از صدای اشخاص، تجاوز به حق شهرت و حقوق مالکیت فردی است. اتحادیهی بازیگران ژاپن بهدنبال این اتفاق دستورالعملهای تازهای را برای مهار سوءاستفاده از هوش مصنوعی تدوین کرد تا امنیت شغلی هنرمندان این کشور بهطور قانونی تضمین شود.
آیا فناوری شبیهسازی صدا میتواند جایگزین احساس و هنر واقعی صداپیشگان شود؟ دیدگاه خود را با ما در میان بگذارید.