ترجمه انگلیسی رمان Death Stranding در ماه نوامبر منتشر می‌شود

درست مثل رویکردی که در خصوص بازی‌های مجموعه Metal Gear Solidدر پیش گرفته شد، رمان بازی Death Strandingنیز از تاریخ سوم نوامبر ۲۰۲۰ برای منطقه غرب منتشر خواهد شد. البته این کتاب فقط شامل جلد اول مجموعه Death Stranding است که از زبان ژاپنی به انگلیسی ترجمه می‌شود. ظاهراً جلد دومی هم برای این رمان وجود دارد و جلد سوم نیز شامل یک سری مقالات هیدئو کوجیما است.

پستی که در ارتباط با این کتاب در ردیت منتشر شده، شامل اسکرین‌شات‌هایی از رمان Death Stranding در فهرست محصولات فروشگاه آمازون است.

جا دارد به این نکته نیز اشاره کنیم که کنجی یانو (Kenji Yano) نویسنده این کتاب، سابقه نویسندگی تعدادی از رمان‌های مجموعه Metal Gear Solid را نیز در کارنامه دارد. از جمله این موارد می‌توان به Peace Walker و The Phantom Pain اشاره کرد. او این کتاب‌ها را تحت نام هنری Hitori Nojima منتشر کرده اما بعد از خلق Death Stranding توسط استودیوی کوجیما پروداکشن (Kojima Productions) هویت واقعی او به‌عنوان نویسنده این کتاب‌ها مشخص شد.

نسخه انگلیسی رمان Death Stranding در تاریخ ۳ نوامبر (۱۳ آبان) برای خرید در دسترس قرار خواهد گرفت. پیش سفارش نسخه کیندل و کاغذی این کتاب هم‌اکنون در آمازون امکان‌پذیر است.

اگر هنوز فرصت تجربه بازی Death Stranding را به‌دست نیاوردید، نسخه پلی‌استیشن 4 و پورت پی سی بازی هم‌اکنون قابل دریافت است. استودیوی کوجیما پروداکشن، تفاوت نسخه کامپیوتری این بازی را در مقایسه با PS4 مانند قیاس میان یک فیلم سینمایی دربرابر یک سریال درام تلویزیونی معرفی می‌کند. چیزی که در وهله اول، تفاوت‌ میان کیفیت جلوه‌های گرافیکی بازی را نشان می‌دهد. به‌تازگی تریلر جدیدی از نسخه پی‌سی بازی منتشر شده که به‌طور ویژه به نمایش پشتیبانی از نمایشگرهای فوق عریض می‌پردازد. شما می‌توانید با مراجعه به این لینک، به این ویدیو نگاهی داشته باشید.