آواتار ۳ پایانی رضایت‌بخش خواهد داشت؛ خداحافظی با خانواده سالی
جیمز کامرون در گفت‌وگو با پادکست CrewCall اعلام کرد که فیلم Avatar: Fire and Ash (آواتار: آتش و خاکستر) پایانی کامل‌تر و رضایت‌بخش‌تر نسبت‌به Avatar: The Way of Water (آواتار: راه آب) خواهد داشت؛ چراکه این دو قسمت در ابتدا به‌عنوان یک فیلم واحد طراحی شده بودند.
جیمز کامرون در این مصاحبه توضیح داد: «قسمت دوم و سوم آواتار در اصل یک فیلم بودند. تلاش کردیم همه‌چیز را در یک فیلم جا دهیم، اما جواب نداد. درنهایت آن را به دو فیلم جداگانه تقسیم کردیم. بنابراین این دو قسمت یک خط داستانی را کامل می‌کنند. پایان قسمت سوم، پایان داستان خانواده سالی است و خط داستانی کاملا جدیدی با قسمت چهارم و پنجم آغاز می‌شود.»
جیمز کامرون تأکید کرد که در آواتار ۳ خبری از پایان مبهم نخواهد بود: «می‌توانم قول بدهم که فیلم Avatar: Fire and Ash حس واقعی پایان را منتقل می‌کند. نه یک پایان نصفه‌نیمه یا مبهم. اگر قسمت چهارم و پنجم فیلم آواتار ساخته شوند، داستان حماسی جدیدی را آغاز خواهند کرد.»
این کارگردان گفت که در صورت ساخت قسمت بعدی برای نخستین‌بار زمین را خواهیم دید؛ زمینی که به‌دلیل رفتارهای مخرب بشر وضعیت خوشایندی ندارد: «می‌خواستم ببینیم نتیجه رفتارهای افسارگسیخته ما با این سیاره زیبا چه خواهد بود. ۲۰۰ سال بعد، این نتیجه اصلا خوب نیست.»
آواتار ۳ در تاریخ ۲۸ آذر ۱۴۰۴ (۱۹ دسامبر ۲۰۲۵) اکران می‌شود و پایان‌بخش خط داستانی خانواده سالی است، اما آینده مجموعه همچنان به عملکرد تجاری این فیلم وابسته است.