بهترین سریال های اسپانیایی | از خانه کاغذی تا پلیس ضدشورش

تلویزیون اسپانیا جایگاه ویژه‌ای در صحنه جهانی پیدا کرده است؛ با داستان‌هایی هیجان‌انگیز، شخصیت‌هایی جسور و روایت‌هایی فرهنگی که مخاطبانی فراتر از مرزهای اسپانیا را مجذوب خود کرده‌اند. این سریال‌ها طیف گسترده‌ای از ژانرها را در بر می‌گیرند (از درام‌های جنایی تلخ و تاریخی گرفته تا تریلرهای فراطبیعی و معماهای نوجوانانه) و هم‌زمان سرگرم‌کننده و تأمل‌برانگیز هستند. یکی از ویژگی‌های برجسته این آثار، ترکیب ماهرانه تعلیق با دیدگاه‌های اجتماعی است. چه درباره عدالت، قدرت، فساد، عشق یا هویت صحبت کنند، بسیاری از این سریال‌ها بازتاب‌دهنده پیچیدگی‌های اسپانیای مدرن یا تاریخی هستند. فیلمنامه‌ها دقیق، بازی‌ها تاثیرگذار، و کیفیت تولید در سطح بهترین آثار بین‌المللی است.

با ظهور پلتفرم‌های استریم، سریال‌های اسپانیایی بیش از پیش شناخته شدند و از محبوبیت محلی به شهرت جهانی رسیدند. این آثار نه تنها جوایز متعددی کسب کردند بلکه بحث‌برانگیز شدند و هواداران بسیاری در سراسر دنیا پیدا کردند. بسیاری نیز به‌دلیل روایت‌های جسورانه و عبور از مرزهای معمول ژانر تحسین شده‌اند. در این مقاله، به بررسی بهترین سریال های اسپانیایی تاریخ می‌پردازیم؛ آثاری که نسل‌ها را تحت تأثیر قرار دادند، رکوردها را شکستند و اثری ماندگار در ذهن مخاطبان جهانی بر جای گذاشتند. شما هم اگر از طرفداران آثار اسپانیایی هستید، فهرست ۲۲ مورد از بهترین سریال های اسپانیایی تاریخ را تا انتها دنبال کنید.

سریال‌ها براساس نظر تحریریه زومجی انتخاب و براساس نظر رسانه‌های مطرح رتبه بندی شده‌اند.

۲۲- سریال خانواده سرانو

سریال Los Serrano

• خالق: دانیل اسیخا و آلکس پینا
• بازیگران: آنتونیو رسی‌نس، بلن روئدا و ورونیکا سانچس
• سال پخش: ۲۰۰۳ تا ۲۰۰۸
• تعداد قسمت‌ها: ۱۴۷
• ژانر: درام، کمدی، خانوادگی و رمانتیک
• میانگین امتیازات Los Serrano در IMDB: امتیاز ۷.۵ از ۱۰

فهرست بهترین سریال های اسپانیایی را با یک سریال خانوادگی محبوب آغاز می‌کنیم. داستان درباره دیگو سرانو (با بازی آنتونیو رسینس)، پدری بیوه با سه پسر است که با لوسیا (با بازی بلن روئدا)، مادری مجرد با دو دختر، ازدواج می‌کند. با این ازدواج، دو خانواده متفاوت زیر یک سقف در مادرید زندگی می‌کنند و اتفاقات خنده‌دار، احساسی و گاهی دراماتیکی رقم می‌خورد. این سریال به موضوعاتی چون رقابت خواهر و برادری، مدرسه، عشق نوجوانی، روابط پدر و فرزندی و مشکلات رشد می‌پردازد؛ آن هم با رنگ و بویی خاص از فرهنگ اسپانیا. لحظات طنز و موقعیت‌های احساسی این سریال باعث شده تا مخاطبان گسترده‌ای جذب آن شوند. لس سرانو در اسپانیا بسیار محبوب شد؛ به‌ویژه در فصل‌های ابتدایی. این سریال در زمان پخش خود جزو پربیننده‌ترین برنامه‌ها بود. موفقیت سریال به تولید آلبوم‌های موسیقی (به‌ویژه قطعات اجرا شده توسط فران پرئا)، فروش DVD و محصولات جانبی نیز گسترش یافت. حتی نسخه‌هایی از این سریال در کشورهای دیگر مانند ایتالیا و فنلاند ساخته شد. منتقدان از شخصیت‌های قابل همدردی، روابط خانوادگی واقعی و دیالوگ‌های طنزآمیز آن تعریف کردند. بازی هماهنگ بازیگران نیز از نقاط قوت سریال بود. با این حال، در فصل‌های پایانی برخی منتقدان و بینندگان احساس کردند که داستان‌ها غیرواقعی شده‌اند. پایان سریال بسیار جنجال‌برانگیز شد و هنوز هم به عنوان یکی از پایان‌بندی‌های بحث‌برانگیز تلویزیون اسپانیا شناخته می‌شود.

۲۱- سریال آلبا

سریال Alba

• کارگردان: پابلو گوئررو، کارلوتا مارتینز پردا و هومبرتو میرو
• بازیگران: النا ریورا، اریک ماسیپ و آلوارو ریکو
• سال پخش: ۲۰۲۱
• تعداد قسمت‌ها: ۱۳
• ژانر: درام
• میانگین امتیازات Alba در IMDB: امتیاز ۶.۴ از ۱۰

سریال آلبا یک درام تلویزیونی اسپانیایی است که بر اساس سریال محبوب ترکی Fatmagül’ün Suçu Ne? ساخته شده است. داستان درباره دختری به نام آلبا لورنز است که برای تعطیلات به شهر زادگاهش در سواحل مدیترانه بازمی‌گردد. اما شبی پس از مهمانی، بی‌هوش در ساحل بیدار می‌شود و متوجه می‌شود که توسط گروهی از مردان مورد تجاوز گروهی قرار گرفته است. در مسیر رسیدن به عدالت، آلبا با چالش‌های فراوانی روبرو می‌شود؛ زیرا متجاوزان نه تنها غریبه نیستند، بلکه از اعضای خانواده قدرتمند «انترریوس» هستند که نفوذ زیادی در شهر دارند. وضعیت زمانی بدتر می‌شود که مشخص می‌شود نامزد او، برونو، دوست صمیمی دو نفر از مهاجمان است. سریال بر شجاعت آلبا، تابوهای اجتماعی درباره خشونت جنسی و فساد موجود در سیستم قضایی تمرکز دارد. آلبا در اسپانیا بسیار موفق بود و پس از انتشار جهانی در نتفلیکس در سال ۲۰۲۲ توجه بین‌المللی زیادی را به خود جلب کرد. داستان احساسی و پیام‌های اجتماعی سریال باعث شد بینندگان زیادی با آن ارتباط برقرار کنند. از نظر منتقدان، آلبا به‌خاطر روایت جسورانه و بازی چشم‌گیر النا ریورا تحسین شد. سریال توانست به‌خوبی به مسائلی مانند سرزنش قربانی، بی‌عدالتی سیستماتیک و تأثیرات روحی تجاوز جنسی بپردازد. برخی منتقدان از وجود کمی ملودرام انتقاد کردند، اما بسیاری آن را ستودند که توانسته بحث‌هایی مهم را مطرح کند.

۲۰- سریال عشق در دوران پرآشوب

سریال Amar en tiempos revueltos

• بازیگران: مانو باکوئیرو، ایتزیار میراندا و خوزه آنتونیو سایاگوس
• سال پخش: ۲۰۰۵ تا ۲۰۱۲
• تعداد قسمت‌ها: ۱۷۱۵
• ژانر: درام و جنگی
• میانگین امتیازات Amar en tiempos revueltos در IMDB: امتیاز ۵.۶ از ۱۰

این مورد از بهترین سریال های اسپانیایی، داستانی از عشق و مقاومت در دل بحران‌ها را روایت می‌کند. این سریال در بستر جنگ داخلی اسپانیا و دوران دیکتاتوری فرانکو روایت می‌شود و بر زندگی روزمره افرادی تمرکز دارد که در دل این دوران سیاسی سخت، برای بقا، عشق ورزیدن و مقاومت تلاش می‌کنند. داستان سریال از نگاه شخصیت‌هایی با طبقات اجتماعی مختلف روایت می‌شود که با چالش‌های شخصی و سیاسی مواجه‌اند. مضامینی چون عشق، خیانت، امید و استقامت در قلب داستان قرار دارند. بسیاری از شخصیت‌ها در اطراف یک کافه به نام «ال آستوریانو» کار می‌کنند یا رفت‌وآمد دارند؛ جایی که به نقطه‌ای برای تلاقی روایت‌ها تبدیل شده است. این سریال با ترکیب داستان‌های عاشقانه با رویدادهای تاریخی، اثرات روحی و روانی جنگ و سرکوب را بر خانواده‌ها و جوامع به تصویر می‌کشد. هر فصل به یک برهه تاریخی خاص می‌پردازد و از دهه ۱۹۳۰ آغاز شده و به مرور زمان پیش می‌رود، در حالی که شخصیت‌های جدید معرفی می‌شوند و برخی از شخصیت‌های محبوب باقی می‌مانند. این ساختار باعث می‌شود سریال هم تازه و جذاب باقی بماند و هم تداوم داشته باشد. Amar en tiempos revueltos یکی از موفق‌ترین سریال‌های تلویزیون اسپانیا بود. این سریال در زمان پخش خود، یکی از پربیننده‌ترین درام‌های روزانه بود و توانست با وفاداری مخاطبانش، هفت فصل و بیش از ۱۷۰۰ قسمت ادامه پیدا کند. محبوبیت آن به حدی بود که باعث تولید اسپین‌آف موفق Amar es para siempre شد که هنوز هم در حال پخش است. منتقدان از دقت تاریخی، فیلمنامه قوی و شخصیت‌پردازی خوب سریال تمجید کردند. این سریال جوایز متعددی دریافت کرد، از جمله جایزه اوندا و تقدیرهایی از آکادمی تلویزیون اسپانیا. روایت انسانی و احساسی آن از یک دوره تاریک، توانست تاریخ را برای مخاطبان گسترده قابل لمس و درک کند.

۱۹- سریال بگو چطور شد

سریال Cuéntame cómo pasó

• خالق: میکل آنژ برناردو
• بازیگران: ایمانوئل آریاس، آنا دواتو و میگل ریان
• سال پخش: ۲۰۰۱ تا ۲۰۲۳
• تعداد قسمت‌ها: ۴۲۲
• ژانر: درام، کمدی و رمانتیک
• میانگین امتیازات Cuéntame cómo pasó در IMDB: امتیاز ۷.۴ از ۱۰

مورد بعدی از بهترین سریال های اسپانیایی، سفری در دل تاریخ معاصر این کشور را روایت می‌کند. داستان این مجموعه حول خانواده آلکانتارا، یک خانواده طبقه متوسط در مادرید، آغاز می‌شود و از سال ۱۹۶۸، در دوران پایانی دیکتاتوری فرانکو، تحولات اجتماعی، سیاسی و فرهنگی اسپانیا را از دریچه زندگی این خانواده روایت می‌کند. پدر خانواده، آنتونیو آلکانتارا، کارمند دولت است که بعدها تاجر می‌شود. همسرش مرسدس، زنی قوی، مدرن و پیشرو است. فرزندان آن‌ها، هر یک نماینده یک نسل متفاوت‌اند. پسر بزرگ‌تر، تونی، به فعالیت‌های سیاسی و روزنامه‌نگاری گرایش دارد و کارلوس، پسر کوچک‌تر، معمولاً راوی سریال است که داستان‌ها را از نگاه یک بزرگ‌سال بازگو می‌کند. این سریال، داستان‌های تخیلی خانوادگی را با تصاویر واقعی و رویدادهای تاریخی ترکیب می‌کند. از تظاهرات سیاسی گرفته تا اصلاحات اجتماعی، گذار اسپانیا به دموکراسی و تغییرات فرهنگی دهه ۸۰، همه در دل روایت دیده می‌شود. این سریال تصویری انسانی و ملموس از زندگی مردم عادی در دل دوران‌های بحرانی ارائه می‌دهد. موفقیت سریال فقط محدود به اسپانیا نبوده؛ نسخه‌هایی از آن در کشورهای ایتالیا (Raccontami)، آرژانتین و پرتغال ساخته شده است که نشان‌دهنده جذابیت جهانی آن است. این سریال جوایز متعددی را از جمله جوایز اوندا و افتخارات آکادمی تلویزیون اسپانیا کسب کرده است. بازی‌های درخشان، به‌ویژه ایمنول آریاس و آنا دواتو در نقش آنتونیو و مرسدس، به‌شدت مورد تحسین قرار گرفته‌اند. دقت تاریخی، پرداخت انسانی به رویدادها، و روایت احساسی آن باعث شده این سریال هم سرگرم‌کننده و هم آموزنده باشد.

۱۸- سریال کشتی

سریال El Barco

• خالق: آلکس پینا و ایوان اسکوبار
• بازیگران: ماریو کاساس، بلانکا سوآرس و ایرنه مونتالا
• سال پخش: ۲۰۱۱ تا ۲۰۱۳
• تعداد قسمت‌ها: ۴۳
• ژانر: درام، فانتزی، اسرارآمیز و علمی تخیلی
• میانگین امتیازات El Barco در IMDB: امتیاز ۷.۱ از ۱۰

داستان از جایی شروع می‌شود که یک آزمایش علمی ناموفق باعث بروز یک فاجعه جهانی شده و بیشتر زمین زیر آب می‌رود. تنها محل امن باقی‌مانده کشتی آموزشی Estrella Polar (ستاره قطبی) است. خدمه و دانشجویان حاضر در کشتی، از جمله کاپیتان سخت‌گیر اما مهربان ریکاردو مونترو، دختران او، اولیسس کاریزماتیک و دیگر شخصیت‌ها، سعی دارند در این دنیای جدید زنده بمانند و راز فاجعه را کشف کنند. در طول مسیر، تهدیدهای تازه، خیانت‌ها و رازهای پنهان زندگی آن‌ها را تحت تأثیر قرار می‌دهد. سریال کشتی از نظر مالی موفقیت بزرگی برای تلویزیون اسپانیا بود. سریال با استقبال خوب بینندگان آغاز شد و به‌ویژه در میان جوانان محبوبیت زیادی پیدا کرد. این سریال در سه فصل و با ۴۳ قسمت پخش شد و حتی در کشورهای دیگر مانند روسیه، ایتالیا و کشورهای آمریکای لاتین نیز نمایش داده شد. همچنین کتاب‌هایی بر اساس سریال منتشر شد و جامعه‌ آنلاین فعالی پیرامون آن شکل گرفت. منتقدان نظرات متفاوتی درباره آن داشتند. برخی از نوآوری داستان، جلوه‌های بصری و بار احساسی سریال تمجید کردند، در حالی که برخی دیگر به کندی روایت یا جنبه‌های ملودرامی آن انتقاد داشتند. با این حال، بازی‌های قوی، به‌ویژه از ماریو کاساس، خوانخو آرترو و بلانکا سوارز، مورد تحسین قرار گرفت و بسیاری از بینندگان را با خود همراه کرد.

۱۷- سریال عقاب سرخ

سریال Águila Roja

• خالق: دانیل اچیا، پیلار نادال، ارنستو پوزوئلو و خوان کارلوس کوئتو
• بازیگران: دیوید جانر، خاویر گوتیه‌رس آلبارس و اینما کوئستا
• سال پخش: ۲۰۰۹ تا ۲۰۱۶
• تعداد قسمت‌ها: ۱۱۶
• ژانر: اکشن، ماجراجویی، تاریخی، رمانتیک و دلهره‌آور
• میانگین امتیازات Águila Roja در IMDB: امتیاز ۶.۶ از ۱۰

عقاب سرخ که مورد دیگری از بهترین سریال های اسپانیایی به شمار می‌رود، داستان قهرمانی با هویت پنهان را روایت می‌کند. داستان آن در قرن هفدهم اسپانیا اتفاق می‌افتد و ترکیبی از ماجراجویی، سیاست، عاشقانه و رمز و راز را ارائه می‌دهد. قهرمان داستان، گونزالو د مونتالوو، معلمی ساده و فروتن است که دو زندگی دارد. پس از قتل مرموز همسرش، او متوجه می‌شود که از نسل خانواده‌ای قدرتمند است و هویتی پنهان به نام Águila Roja اختیار می‌کند. او با مهارت‌های رزمی و شمشیربازی خود، به مقابله با ظلم می‌پردازد، از بی‌گناهان دفاع می‌کند و در عین حال در پی کشف راز قتل همسرش و محافظت از پسر خردسالش، آلونزو، است. این سریال ترکیبی جذاب از داستان تاریخی و سبک ابرقهرمانی است که با الهام از وقایع و شخصیت‌های تاریخی، داستانی تخیلی و مهیج را روایت می‌کند. عقاب سرخ به یکی از موفق‌ترین سریال‌های اسپانیایی تبدیل شد. در فصل‌های ابتدایی خود، بیش از ۵ میلیون بیننده در هر قسمت داشت. محبوبیت سریال به قدری زیاد بود که در سال ۲۰۱۱ فیلمی سینمایی با عنوان Águila Roja: La película نیز ساخته شد. این موفقیت حاصل شخصیت اصلی جذاب، صحنه‌های اکشن چشم‌گیر و شخصیت‌های فرعی پررنگ بود. منتقدان اغلب از ارزش‌های بالای تولید، داستان‌های جذاب و بازی درخشان داوید یانر در نقش اصلی تمجید کردند. اگرچه برخی اشاره داشتند که سریال گاهی به سمت ملودرام یا اغراق می‌رود، اما بیشتر آن را اثری سرگرم‌کننده و خوش‌ساخت دانستند. این سریال جوایز متعددی مانند جایزه Ondas و TP de Oro را از آن خود کرد.

۱۶- سریال دریای پلاستیکی

سریال Mar de plástico

• خالق: خوان کارلوس بلاسکز، آلبرتو مانزانو، آلمودنا اوکانیا و پابلو تبار
• بازیگران: رودولفو سانچو، بلن لوپز و پدرو کازابلانک
• سال پخش: ۲۰۱۵ تا ۲۰۱۶
• تعداد قسمت‌ها: ۲۶
• ژانر: جنایی، درام، اسرارآمیز و دلهره‌آور
• میانگین امتیازات Mar de plástico در IMDB: امتیاز ۷.۱ از ۱۰

این سریال در شهر خیالی «کامپوامارگو» واقع در آلمریا اتفاق می‌افتد؛ منطقه‌ای که به دلیل گلخانه‌های عظیمش که با پلاستیک پوشیده شده‌اند، به این نام شناخته می‌شود. داستان با قتل فجیع آینوا، دختر شهردار شهر، آغاز می‌شود. این جنایت رازهای تاریک و تنش‌های قومی میان ساکنان چندفرهنگی شهر را برملا می‌کند؛ جایی که اسپانیایی‌ها، مهاجران آفریقای شمالی، اروپای شرقی و آفریقای سیاه با هم زندگی می‌کنند. تحقیقات توسط هکتور آگیره (با بازی رودولفو سانچو)، سرباز سابقی که با خاطرات گذشته‌اش دست‌وپنجه نرم می‌کند، رهبری می‌شود. در طول داستان، رازها، خیانت‌ها و تعصبات قومی یکی‌یکی آشکار می‌شوند. این سریال با ترکیب داستان جنایی کلاسیک، تعلیق و بررسی مسائل اجتماعی، فضایی منحصربه‌فرد و پرتنش به تلویزیون اسپانیا آورد. فصل اول سریال موفقیتی چشمگیر برای شبکه Antena 3 محسوب می‌شد و بیش از ۳ میلیون بیننده در هر قسمت جذب کرد. فضای بصری خاص و داستان‌پردازی پرکشش، توجه مخاطبان را جلب کرد و به‌دلیل همین موفقیت، فصل دوم آن در سال ۲۰۱۶ ساخته و پخش شد. منتقدان نظرات متفاوتی داشتند، اما عمدتاً واکنش‌ها مثبت بود. بسیاری از آن‌ها جسارت سریال در پرداختن به موضوعاتی مانند نژادپرستی، مهاجرت و فساد را تحسین کردند. بازی رودولفو سانچو در نقش هکتور نیز مورد توجه قرار گرفت. البته برخی منتقدان از کشش بیش‌ازحد در برخی قسمت‌ها یا پیچش‌های اغراق‌آمیز داستان انتقاد کردند. با این حال، سریال در جشنواره‌های تلویزیونی اسپانیا نامزد چندین جایزه شد و طرفداران وفاداری پیدا کرد.

۱۵- سریال من زنده‌ام

سریال Estoy Vivo

• خالق: دانیل اچیا
• بازیگران: خاویر گوتیرز، آنا کاستیو و آلجو ساوراس
• سال پخش: ۲۰۱۷ تا ۲۰۲۱
• تعداد قسمت‌ها: ۵۲
• ژانر: اکشن، ماجراجویی، جنایی، درام، فانتزی و دلهره‌آور
• میانگین امتیازات Estoy Vivo در IMDB: امتیاز ۷.۵ از ۱۰

داستان با آندرس وارگاس، بازرس باتجربه پلیس آغاز می‌شود که هنگام تعقیب یک قاتل سریالی، کشته می‌شود. اما مرگ پایان کار او نیست؛ او در قالب بدنی جدید و در قالب یک مأمور پلیس دیگر به نام مانوئل مارکیز دوباره زنده می‌شود. همراه با موجودی آسمانی به نام «ال انلاسه»، او باید خود را با هویت جدیدش وفق دهد، مأموریتش را برای دستگیری قاتل ادامه دهد و همزمان با دیدن دوباره خانواده‌اش، به‌ویژه دخترش، کنار بیاید؛ کسی که فکر می‌کرد پدرش برای همیشه رفته است. آنچه این سریال را خاص می‌کند، عمق احساسی، طنز لطیف و بررسی مفاهیمی چون رستگاری، هویت و فرصت دوباره است که در قالب داستانی فراطبیعی و هیجان‌انگیز روایت می‌شود. Estoy Vivo با تحسین منتقدان روبه‌رو شد. طرح داستانی متفاوت، فیلمنامه هوشمندانه و بازی‌های احساسی، به‌ویژه بازی خیره‌کننده خاویر گوتیرز، از نکات برجسته آن بود. این سریال نامزد دریافت جوایزی از جمله جوایز آیریس و فِروث شد و مورد توجه مخاطبان قرار گرفت؛ چرا که جرئت ترکیب ژانرهای ناآشنا را داشت. سریال من زنده‌ام سریالی نوآورانه و تاثیرگذار است که با ترکیب جنایت، فانتزی و روایت احساسی، جایگاه خاصی در میان آثار تلویزیونی اسپانیا پیدا کرده است. این مجموعه با مضامینی چون فرصت دوباره، رشد شخصی و پیوندهای خانوادگی، نه‌تنها سرگرم‌کننده، بلکه الهام‌بخش نیز هست.

۱۴- سریال آشوبی که بر جای می‌گذاری

سریال The Mess You Leave Behind

• خالق: کارلوس مونترو
• بازیگران: اینما کوئستا، باربارا لنی و تامار نواس
• سال پخش: ۲۰۲۰
• تعداد قسمت‌ها: ۸
• ژانر: جنایی، درام، اسرارآمیز و دلهره‌آور
• میانگین امتیازات The Mess You Leave Behind در IMDB: امتیاز ۶.۸ از ۱۰

این سریال را کارلوس مونترو، نویسنده رمان اصلی، ساخته و در شهری کوچک در گالیسیا (شمال اسپانیا) روایت می‌شود. داستان این مورد از بهترین سریال های اسپانیایی، درباره راکل، معلم جوان ادبیات است که به‌عنوان جایگزین موقت در یک دبیرستان مشغول به کار می‌شود. او به‌زودی درمی‌یابد که معلم قبلی به نام ویروکا به طرز مشکوکی جان خود را از دست داده است. با گذشت زمان، راکل پیام‌های تهدیدآمیزی دریافت می‌کند که نشان می‌دهد ویروکا نیز ممکن است با چنین تهدیدهایی مواجه شده باشد. سریال با روایت‌های زمانی متناوب و از دیدگاه شخصیت‌های مختلف، کم‌کم راز مرگ ویروکا، گذشته تاریک راکل و اسرار مدرسه و شهر را فاش می‌کند. داستان سریال پر از رمز و راز، اندوه، گناه و تنش روانی است و با روایت غیرخطی خود مخاطب را تا پایان درگیر نگه می‌دارد. این سریال در زمان انتشار خود به‌ویژه در اسپانیا و کشورهای آمریکای لاتین بسیار مورد توجه قرار گرفت. فضای سنگین، بازی‌های درخشان و داستان رمزآلود آن تحسین شد و محبوبیت سریال‌های اسپانیایی همچون Elite (که خالقش نیز مونترو است) به موفقیت این اثر کمک کرد. این سریال واکنش‌های عمدتاً مثبتی از سوی منتقدان و بینندگان دریافت کرد. بازی اینما کوئستا (راکل) و باربارا لنی (ویروکا) بسیار مورد تحسین قرار گرفت. عمق روانشناختی شخصیت‌ها، داستان احساسی و فیلم‌برداری زیبا از مناظر گالیسیا نیز از نکات برجسته آن بود. گرچه برخی از منتقدان پایان سریال را کمی عجولانه توصیف کردند، اما فضای تعلیق و احساسات قوی سریال تا انتها حفظ شد.

۱۳- سریال پرینسیپه

سریال El Príncipe

• خالق: آیتور گابیلوندو سانچس و سزار بنیتس دلگادو
• بازیگران: خوزه کرونادو، هبه عبوک و الکس گونزالس
• سال پخش: ۲۰۱۴ تا ۲۰۱۵
• تعداد قسمت‌ها: ۲۹
• ژانر: اکشن، ماجراجویی، جنایی، درام و دلهره‌آور
• میانگین امتیازات El Príncipe در IMDB: امتیاز ۷.۳ از ۱۰

داستان سریال در محله‌ای مشکل‌دار به نام ال پرینسیپه آلفونسو در شهر سئوتای اسپانیا می‌گذرد و ترکیبی از اکشن، عاشقانه و مسائل اجتماعی-سیاسی را در قالب یک روایت مهیج به تصویر می‌کشد. شخصیت اصلی سریال خاویر مورِی (با بازی آلکس گونزالس) یک مأمور اطلاعاتی جوان است که به‌طور مخفیانه وارد محله ال پرینسیپه می‌شود تا درباره فعالیت‌های جهادی و فساد در پلیس تحقیق کند. او به ایستگاه پلیس محلی اعزام می‌شود و در آنجا با فران پیون (خوزه کرونا‌دو)، پلیس قدیمی و سرسخت، روبه‌رو می‌شود. با پیشرفت داستان، مورِی عاشق فاطیما بن بارک (هیبا عبوق)، معلم مسلمان و خواهر یک مظنون جهادی می‌شود. در طول تحقیقات، مورِی با دنیایی تاریک از جنایت، تروریسم و تعارض‌های اخلاقی روبه‌رو می‌شود. سریال با پرداختن به مفاهیمی چون هویت فرهنگی، تنش‌های مذهبی و عشق ممنوع، بیننده را هم از لحاظ احساسی درگیر می‌کند و هم از نظر اجتماعی به فکر وا‌می‌دارد. El Príncipe از همان قسمت اول با بیش از ۵ میلیون بیننده شروعی طوفانی داشت و در طول دو فصل پخش خود همواره از پربیننده‌ترین سریال‌های اسپانیا بود. کیفیت بالای تولید، داستان پرتنش و بازیگران مطرح از عوامل موفقیت آن بودند. سریال به کشورهای دیگری نیز فروخته شد و در آمریکای لاتین و اروپا نیز پخش شد. همچنین موضوعات بحث‌برانگیز آن، نظیر افراط‌گرایی و همزیستی فرهنگی، مورد توجه رسانه‌ها قرار گرفت. منتقدان، روایت جسورانه سریال و ترکیب تریلر پلیسی با درام عاشقانه را تحسین کردند. اگرچه برخی تصویر ارائه‌شده از مسلمانان و تروریسم را بحث‌برانگیز دانستند، اما بسیاری از جسارت سازندگان برای پرداختن به موضوعات پیچیده اجتماعی قدردانی کردند. بازی خوزه کرونا‌دو و آلکس گونزالس به‌ویژه مورد توجه قرار گرفت و رابطه احساسی میان گونزالس و عبوق بسیار موفق ارزیابی شد. سریال نامزد جوایز متعددی شد و یکی از پرمخاطب‌ترین تولیدات دهه اخیر شبکه Telecinco به شمار می‌رود.

۱۲- سریال مدرسه شبانه‌روزی

سریال El Internado

• خالق: دانیل اچیا
• بازیگران: ناتالیا مییان، لوئیس مرلو و مارتا تورنه
• سال پخش: ۲۰۰۷ تا ۲۰۱۰
• تعداد قسمت‌ها: ۷۱
• ژانر: درام، اسرارآمیز و دلهره‌آور
• میانگین امتیازات El Internado در IMDB: امتیاز ۸.۱ از ۱۰

داستان در مدرسه‌ای خیالی به نام لاگونا نگرا می‌گذرد که در دل جنگلی دورافتاده قرار دارد و محیطی رازآلود و ترسناک برای اتفاقات مرموز داستان فراهم می‌کند. داستان زمانی آغاز می‌شود که دو خواهر و برادر به نام‌های مارکوس و پائولا، پس از ناپدید شدن پدر و مادرشان، به مدرسه لاگونا نگرا فرستاده می‌شوند. مارکوس خیلی زود با گروهی از دانش‌آموزان دیگر از جمله کارولینا، ایوان و جولیا دوست می‌شود. آن‌ها به تدریج متوجه می‌شوند که این مدرسه به ظاهر معتبر، رازهای تاریک و وحشتناکی را پنهان کرده است. در پس ظاهر شیک مدرسه، توطئه‌ها، آزمایش‌های پنهانی، دانشمندان نازی و پروژه‌های خطرناک زیستی نهفته‌اند. این سریال با ترکیب درام نوجوانانه، عناصر ترسناک و تعلیق روانی، داستانی پیچیده و جذاب ارائه می‌دهد که در هر قسمت بیننده را بیشتر درگیر می‌کند. پیچش‌های داستانی فراوان، شخصیت‌پردازی قوی و فضای مرموز از جمله ویژگی‌هایی است که این سریال را خاص کرده‌اند. منتقدان از روایت بلندپروازانه، ارزش‌های تولیدی بالا و بازی قوی بازیگران جوان سریال مانند آنا د آرماس، یون گونزالس و مارتینیو ریواس تمجید کردند. گرچه برخی پیچش‌های داستانی را غیرمنطقی دانستند، اما قدرت سریال در حفظ تعلیق و فضای رازآلود در طول فصل‌ها مورد تحسین قرار گرفت. این مجموعه به یکی از آثار نمادین تلویزیون اسپانیا تبدیل شد و سبک روایی خاص آن الهام‌بخش آثار مشابه شد.

۱۱- سریال دختران تلفنچی

سریال Cable Girls

• خالق: رامون کامپوس و خِما ر. نیرا
• بازیگران: بلانکا سوآرس، یون گونسالس و مارتینیو ریباس
• سال پخش: ۲۰۱۷ تا ۲۰۲۰
• تعداد قسمت‌ها: ۴۲
• ژانر: درام و تاریخی
• میانگین امتیازات Cable Girls در IMDB: امتیاز ۷.۵ از ۱۰

داستان مورد بعدی فهرست بهترین سریال های اسپانیایی، در اواخر دهه ۱۹۲۰ در مادرید جریان دارد و درباره چهار زن به نام‌های لیدیا، مارگا، کارلوتا و آنخلس است که در یک شرکت تلفن به عنوان اپراتور تلفن مشغول به کار می‌شوند. این شغل فرصتی برای استقلال به آن‌ها می‌دهد، اما هم‌زمان، آن‌ها را با تبعیض‌ها و سلطه مردسالارانه آن زمان روبه‌رو می‌کند. هر یک از این زنان داستان خاص خود را دارند: لیدیا (با بازی بلانکا سوارس) گذشته‌ای مرموز و مجرمانه دارد، مارگا دختری خجالتی از روستاست، کارلوتا علیه باورهای سنتی خانواده‌اش می‌شورد و آنخلس با خشونت خانگی دست‌وپنجه نرم می‌کند. در طول داستان، این زنان با هم متحد می‌شوند و برای حقوق برابر، عدالت و آزادی شخصی می‌جنگند. سریال در ابتدا یک درام محل کار است، اما به مرور به داستانی هیجان‌انگیز از دوستی، عشق، خیانت و انقلاب اجتماعی تبدیل می‌شود. این مجموعه اولین سریال اسپانیایی نتفلیکس بود و به سرعت در اسپانیا و سراسر جهان به موفقیت رسید. روایت جذاب، شخصیت‌های زن قدرتمند و فضای تاریخی باعث محبوبیت فراگیر آن شد. این سریال در پنج فصل از سال ۲۰۱۷ تا ۲۰۲۰ پخش شد و به یکی از اثرگذارترین درام‌های تلویزیونی اسپانیا تبدیل شد. با پخش جهانی از طریق نتفلیکس، تلویزیون اسپانیا هواداران جدیدی در آمریکای لاتین و ایالات متحده پیدا کرد. منتقدان از مضامین فمینیستی، تصویربرداری زیبا و داستان‌های گیرا تعریف کردند. بازی بازیگران اصلی و پرداختن سریال به موضوعاتی مانند خشونت خانگی، حقوق اقلیت‌های جنسی، نابرابری طبقاتی و حقوق زنان بسیار تحسین‌برانگیز بود. البته برخی منتقدان از استفاده موسیقی مدرن و ملودرام‌های بیش از حد انتقاد کردند. با این حال، سریال نامزد جوایز متعددی شد و به عنوان اثری مترقی و الهام‌بخش در سطح جهانی شناخته شد.

۱۰- سریال وزارت زمان

سریال El Ministerio del Tiempo

• خالق: خاویر و پابلو اولیوارس
• بازیگران: رودولفو سانچو، هوگو سیلوا و اورا گاریدو
• سال پخش: ۲۰۱۵ تا ۲۰۲۰
• تعداد قسمت‌ها: ۴۲
• ژانر: ماجراجویی، کمدی، فانتزی و علمی تخیلی
• میانگین امتیازات El Ministerio del Tiempo در IMDB: امتیاز ۸.۲ از ۱۰

داستان درباره سازمانی مخفی دولتی است که به دروازه‌هایی دسترسی دارد که امکان سفر در زمان به نقاط مختلف تاریخ اسپانیا را فراهم می‌کنند. وظیفه این وزارت جلوگیری از دست‌کاری تاریخ توسط افراد سودجو یا عوامل سیاسی است. داستان با تمرکز بر سه شخصیت اصلی روایت می‌شود: آملیا فولچ، دانشجویی باهوش از قرن نوزدهم و نماد اولیه فمینیسم؛ خولیان مارتینز، امدادگر سوگوار از قرن بیست‌ویکم؛ و آلونسو دِ انترریوس، سربازی شجاع از قرن شانزدهم. این سه نفر تیمی را تشکیل می‌دهند که باید از تغییر تاریخ و نابودی حال جلوگیری کنند. گرچه سریال از نظر درآمد تجاری به موفقیت بزرگی نرسید، اما تحسین گسترده‌ای از منتقدان و طرفداران وفاداری در سراسر اسپانیا کسب کرد. ترکیب طنز، تاریخ و علمی-تخیلی باعث شد وزارت زمان به یک اثر کالت تبدیل شود. با وجود بودجه نسبتاً محدود، این سریال کیفیتی سینمایی و داستان‌گویی غنی ارائه داد. در سطح بین‌المللی، توجه زیادی به سریال شد و حتی پیشنهادهایی برای بازسازی آن در کشورهایی چون آمریکا مطرح گردید. مضمون هوشمندانه و محتوای فرهنگی سریال با مخاطبانی که به تاریخ و نوآوری علاقه‌مند بودند، ارتباط برقرار کرد. منتقدان سریال را به خاطر خلاقیت، نویسندگی هوشمندانه و ارزش آموزشی‌اش بسیار تحسین کردند. ترکیب تاریخ واقعی با داستان‌های سرگرم‌کننده باعث شد سریال هم آموزنده باشد و هم سرگرم‌کننده. وزارت زمان جوایز ملی متعددی مانند «اونداس» و «ایریس» را از آن خود کرد و به عنوان یکی از خلاقانه‌ترین سریال‌های اسپانیایی دهه شناخته شد. سریال همچنین به موضوعات اجتماعی و سیاسی پیچیده‌ای مانند فمینیسم، حقوق اقلیت‌ها و تأثیر ناسیونالیسم پرداخت که آن را فراتر از یک ماجراجویی ساده قرار داد.

۹- سریال ۳۰ سکه

سریال 30 Coins

• خالق: آلکس دِ لا ایگلسیا
• بازیگران: ادوآرد فرناندس، میگل آنخل سیلوستره و مگان مونتانر
• سال پخش: ۲۰۲۰ تا ۲۰۲۳
• تعداد قسمت‌ها: ۱۶
• ژانر: درام، فانتزی، ترسناک، اسرارآمیز و دلهره‌آور
• میانگین امتیازات 30 Coins در IMDB: امتیاز ۷.۱ از ۱۰

این شماره از بهترین سریال های اسپانیایی با ترکیبی از وحشت مذهبی، اسطوره‌شناسی و رازهای شهری کوچک، توجه مخاطبان بین‌المللی را به خود جلب کرد. عنوان سریال به سی سکه نقره‌ای اشاره دارد که به یهودای اسخریوطی بابت خیانت به مسیح پرداخت شد. در داستان، یکی از آن سکه‌ها در روستایی دورافتاده در اسپانیا ظاهر می‌شود و زنجیره‌ای از وقایع ترسناک و عجیب را آغاز می‌کند. داستان حول پدر ورگارا می‌چرخد؛ یک جن‌گیر سابق و زندانی آزادشده که به شهر پدراسا فرستاده شده و درگیر توطئه‌ای جهانی با محوریت فرقه‌های مذهبی مخفی، تسخیرهای شیطانی و اشیای مقدس باستانی می‌شود. در کنار شهردار شهر، پاکو و دامپزشکی شجاع به نام النا، او تلاش می‌کند حقیقت پشت این حوادث را کشف کند. اگرچه سریال به دنبال موفقیت عامه‌پسند نبود، اما ۳۰ سکه برای شبکه خود موفقیتی چشمگیر از نظر نقدها و جذب مخاطب خاص بود. کیفیت بالای تولید، فضای وهم‌آلود و سبک سینمایی، آن را به یکی از جاه‌طلبانه‌ترین آثار ژانری اسپانیا تبدیل کرد. سریال در اروپا و آمریکای لاتین محبوب شد و به‌دلیل استقبال بالا و بازخورد مثبت در شبکه‌های اجتماعی، فصل دوم آن نیز به سرعت تأیید شد. منتقدان سریال را به‌خاطر داستان‌گویی جسورانه، سبک بصری قوی و ترکیب موفق وحشت، اکشن و نمادهای مذهبی تحسین کردند. سبک کارگردانی د لا ایگلسیا که معمولاً آشفته اما درخشان توصیف می‌شود، در سراسر سریال مشهود است. بازی ادوارد فرناندز در نقش پدر ورگارا نیز بسیار مورد توجه قرار گرفت و یکی از نقاط قوت سریال دانسته شد.

۸- سریال سمت اشتباه مسیرها/محله فقیرنشین

سریال Wrong Side of the Tracks

• خالق: دیوید برمجو
• بازیگران: خوزه کورونادو، نونا سوبو و لوئیس زاهرا
• سال پخش: ۲۰۲۱ تا ۲۰۲۴
• تعداد قسمت‌ها: ۳۲
• ژانر: درام، اکشن، ماجراجویی، جنایی و دلهره‌آور
• میانگین امتیازات Wrong Side of the Tracks در IMDB: امتیاز ۷.۱ از ۱۰

داستان حول شخصیت تیرسو آبانتوس می‌چرخد؛ مردی نظامی بازنشسته، خشک‌اخلاق و اصول‌گرا که یک مغازه ابزارفروشی در محله‌ای خشن در مادرید دارد. زندگی آرام و سنتی او زمانی دگرگون می‌شود که نوه نوجوان و سرکش‌اش، ایرنه، وارد دنیای تبهکاری و قاچاق مواد می‌شود. وقتی ایرنه قربانی یک باند مواد مخدر می‌شود، تیرسو تصمیم می‌گیرد خودش عدالت را اجرا کند. تلاش او برای محافظت از نوه‌اش، به جنگی شخصی علیه قاچاقچی‌ها و سیستم‌های فاسدی که بر محله‌اش تسلط یافته‌اند، تبدیل می‌شود. او با یک پلیس متزلزل به نام ازیکیل همکاری می‌کند و در این مسیر بین عدالت و انتقام قدم می‌زند. Entrevías در اسپانیا با استقبال بسیار خوبی روبرو شد و رتبه‌های بیننده بالایی در شبکه Telecinco کسب کرد. تصویر واقعی آن از جرم، روابط خانوادگی و زوال شهری توجه مخاطبان را جلب کرد. همین موفقیت باعث شد نتفلیکس سریال را به‌صورت جهانی پخش کند و در مدت کوتاهی به یکی از پربیننده‌ترین سریال‌های غیرانگلیسی‌زبان در کشورهای مختلف تبدیل شود. این سریال به‌ویژه در آمریکای لاتین و اروپا مورد توجه قرار گرفت. فصل دوم نیز محبوبیت آن را تثبیت کرد و فصل سوم آن به‌طور رسمی تأیید شده است. منتقدان از بازی خیره‌کننده خوزه کورونادو در نقش تیرسو تمجید کردند. بازی او به‌عنوان مردی اصول‌گرا و مصمم در برابر سیستمی فاسد، بسیار احساسی و واقعی توصیف شده است. این سریال به‌عنوان نسخه اسپانیایی ژانر وِجیلانته (عدالت‌طلبی شخصی) شناخته می‌شود که روحی شبیه به Breaking Bad دارد، اما با زمینه اجتماعی مادرید. اگرچه برخی از کلیشه‌های رایج ژانر در سریال دیده می‌شود، اما دیالوگ‌های قوی، بازی‌های تاثیرگذار و نگاه اجتماعی آن را به سطحی بالاتر برده است.

۷- سریال رو در رو

سریال Vis a Vis

• خالق: آلکس پینا، استر مارتینز لوباتو و دانیل اچیاس
• بازیگران: مگی سیوانتس، نایوا نیمری و کارلوس ایپولیتو
• سال پخش: ۲۰۱۵ تا ۲۰۱۹
• تعداد قسمت‌ها: ۴۰
• ژانر: درام و دلهره‌آور
• میانگین امتیازات Vis a Vis در IMDB: امتیاز ۸.۱ از ۱۰

این مورد از بهترین سریال های اسپانیایی که با عنوان بین‌المللی Locked Up هم شناخته می‌شود، داستان ماکارنا فریرو، زنی ساده و خوش‌قلب را روایت می‌کند؛ کسی که توسط معشوق خود فریب خورده و به جرم کلاه‌برداری مالی به زندان زنان «کروز دل سور» فرستاده می‌شود. درون زندان، ماکارنا باید خیلی زود معصومیت خود را کنار بگذارد و برای زنده ماندن در میان زندانیان خشن، خود را تطبیق دهد. سریال به روابط پیچیده میان زندانیان، نگهبان‌ها و سیستم فاسد زندان می‌پردازد. با گذشت زمان، ماکارنا تبدیل به زنی جسور و مقاوم می‌شود که درگیر مبارزه با فساد، سوء‌استفاده و رقابت‌های درون زندان می‌گردد. Vis a Vis در اسپانیا به‌ویژه میان نسل جوان، با استقبال چشم‌گیری مواجه شد. داستان‌سرایی هیجان‌انگیز، ریتم تند و بازی‌های قدرتمند، این سریال را به اثری محبوب تبدیل کرد. پس از انتقال به شبکه فاکس اسپانیا، موفقیت سریال ادامه یافت و با پخش از نتفلیکس، به مخاطبانی در اروپا، آمریکای لاتین و حتی آمریکا نیز معرفی شد. موفقیت سریال منجر به ساخت اسپین‌آفی با عنوان Vis a Vis: El Oasis در سال ۲۰۲۰ شد که پایان مناسبی برای داستان اصلی فراهم آورد. منتقدان از داستان‌گویی بی‌پروا و بازی‌های فوق‌العاده، به‌ویژه مگی سیوانتوس (در نقش ماکارنا) و ناجوا نیمری (در نقش زولما)، ستایش کردند. سریال به خاطر لحن تاریک‌تر و واقع‌گرایی خشن‌اش، با سریال Orange Is the New Black مقایسه شد، اما به دلیل نمایش صادقانه و بی‌تعارف از خشونت، قدرت و بقا در محیط زندان، متمایز شناخته شد. این سریال همچنین به خاطر تمرکز بر توانمندسازی زنان و نمایش چالش‌های واقعی زندگی در زندان، تحسین شد و جوایز مختلفی در اسپانیا کسب کرد.

۶- سریال الیت

سریال Elite

• خالق: کارلوس مونترو و داریو مادرونا
• بازیگران: ماریا پدراسا، ایتزان اسکامیا و میگل برناردو
• سال پخش: ۲۰۱۸ تا ۲۰۲۴
• تعداد قسمت‌ها: ۶۴
• ژانر: درام، جنایی و دلهره‌آور
• میانگین امتیازات Elite در IMDB: امتیاز ۷.۱ از ۱۰

این سریال در دبیرستان خیالی و سطح بالای «لاس انسیناس» اتفاق می‌افتد؛ جایی که فرزندان طبقه ثروتمند اسپانیا تحصیل می‌کنند. داستان زمانی شروع می‌شود که سه دانش‌آموز طبقه کارگر (ساموئل، نادیا و کریستین) به دلیل فروریختن مدرسه دولتی‌شان، بورسیه این دبیرستان را دریافت می‌کنند. روایت سریال در دو خط زمانی موازی پیش می‌رود: یک بخش به درام‌های روزمره، روابط عاشقانه و درگیری‌های اجتماعی دانش‌آموزان می‌پردازد و بخش دیگر حول یک قتل مرموز می‌چرخد که تنش داستان را در تمام فصل حفظ می‌کند. هر چه جلوتر می‌رویم، مخاطب با دنیای تاریک زیر پوسته لوکس لاس انسیناس آشنا می‌شود؛ دنیایی پر از خیانت، تبعیض طبقاتی و رازهای خطرناک. از همان آغاز، Élite با استقبال گسترده‌ای در اسپانیا و سطح بین‌المللی روبه‌رو شد و به یکی از پربیننده‌ترین سریال‌های غیرانگلیسی زبان نتفلیکس تبدیل گشت. ترکیب رمزآلودی از هیجان، درام و نقد اجتماعی باعث شد تا این سریال در میان جوانان جهان طرفداران زیادی پیدا کند. تا سال ۲۰۲۴، این سریال هشت فصل داشته و در هر فصل شخصیت‌های جدید و ماجراهای هیجان‌انگیزتری معرفی شده‌اند. منتقدان از داستان‌گویی جسورانه، سرعت بالای روایت و پرداختن به مسائل مهمی چون تبعیض طبقاتی، نژادپرستی، همجنس‌هراسی، اعتیاد و هویت جنسی تمجید کردند. گرچه گاهی با سریال‌هایی چون Gossip Girl یا Riverdale مقایسه شده، اما Élite به‌خاطر لحن تاریک‌تر و تعهدش به پرداخت مسائل اجتماعی، شخصیتی منحصربه‌فرد دارد.

۵- سریال آرد/ساحل کوکائین

سریال Fariña

• کارگردان: کارلوس سِدس و خورخه تورگروسا
• بازیگران: خاویر ری، تریستان اولوا و آنتونیو دوران «موریس»
• سال پخش: ۲۰۱۸
• تعداد قسمت‌ها: ۱۰
• ژانر: درام، جنایی و دلهره‌آور
• میانگین امتیازات Fariña در IMDB: امتیاز ۷.۹ از ۱۰

این سریال براساس کتاب غیر داستانی نوشته ناچو کارِترو ساخته شده و به بررسی ظهور قاچاق مواد مخدر در منطقه گالیسیا در دهه ۱۹۸۰ می‌پردازد. این شماره از بهترین سریال های اسپانیایی درباره سیتو می‌نیانکو، یک ماهیگیر ساده است که وارد قاچاق سیگار می‌شود. با افزایش قدرت و ثروت، او به زودی به یکی از سران بزرگ‌ترین کارتل‌های واردکننده کوکائین از آمریکای لاتین تبدیل می‌شود. این سریال به فساد، خشونت و شبکه پیچیده‌ای از سیاست، خانواده و وفاداری در باندهای مواد مخدر گالیسیا می‌پردازد و نشان می‌دهد چگونه یک مرد عادی به یکی از مخوف‌ترین قاچاقچیان تاریخ اسپانیا تبدیل می‌شود. گرچه در ابتدا برای تلویزیون اسپانیا ساخته شده بود، اما فارینیا پس از پخش با استقبال گسترده‌ای روبه‌رو شد. موضوع جنجالی آن و روایت جذابش باعث شد در زمان پخش در اسپانیا توجه زیادی را جلب کند و پس از انتشار در نتفلیکس، شهرت جهانی پیدا کند. این سریال به یکی از پر بحث‌ترین درام‌های اسپانیایی سال ۲۰۱۸ تبدیل شد و توجه دوباره‌ای را به وقایع تاریخی واقعی جلب کرد. منتقدان از اصالت سریال، فیلمنامه قوی و بازی درخشان خاویر ری در نقش سیتو تمجید کردند. فضای تاریک و واقع‌گرایانه سریال، بازتاب دقیق فضای اجتماعی و سیاسی اسپانیا در دهه ۱۹۸۰ بود. سریال برای چندین جایزه نامزد شد و اعتبار تلویزیون اسپانیا را در جهان افزایش داد. نکته جالب اینکه دولت اسپانیا در زمان انتشار، تلاش کرده بود کتاب منبع را ممنوع کند، که همین مسئله باعث افزایش علاقه عمومی و محبوبیت بیشتر سریال شد.

۴- سریال هیرو

سریال Hierro

• خالق: پپه کوئیرا
• بازیگران: کاندلا پنیا، داریو گراندینتی و مونیکا لوپس
• سال پخش: ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۱
• تعداد قسمت‌ها: ۱۴
• ژانر: اسرارآمیز، جنایی و دلهره‌آور
• میانگین امتیازات Hierro در IMDB: امتیاز ۷.۵ از ۱۰

نام این سریال برگرفته از جزیره «ال هیرو» است؛ کوچک‌ترین و دورافتاده‌ترین جزیره از مجمع‌الجزایر قناری که بستر داستان در آن شکل می‌گیرد. ماجرا با ورود قاضی کاندلا مونتس (با بازی درخشان کاندلا پینیا) آغاز می‌شود که به اجبار به این جزیره منتقل شده است. درست بعد از ورود او، جسد مردی جوان پیدا می‌شود که قرار بوده روز بعد ازدواج کند. همه انگشت‌های اتهام به سمت آنتونیو دیاز (با بازی داریو گران‌دینتی) نشانه می‌روند؛ تاجری بانفوذ و پدر نامزد قربانی که گذشته‌ای مشکوک دارد. قاضی مونتس در جریان تحقیقات، با رازها و جنایت‌هایی پیچیده روبه‌رو می‌شود. خود جزیره به عنصری حیاتی در داستان تبدیل می‌شود؛ انزوایش فضای دلهره‌آور داستان را تشدید می‌کند و جامعه کوچک و بسته‌اش در برابر حضور بیگانگان مقاومت نشان می‌دهد. این سریال با ترکیب عناصر درام حقوقی، تریلر نوآر و تعلیق روان‌شناسانه، روایتی پرتنش و جذاب ارائه می‌دهد. هیرو برای Movistar+ یک موفقیت چشمگیر بود. سریال در اسپانیا بینندگان زیادی جذب کرد و سپس به کشورهای دیگر از جمله کشورهای آمریکای لاتین (از طریق HBO) و فرانسه (از طریق شبکه ARTE) فروخته شد. این موفقیت، جایگاه Movistar+ را در تولید محتوای اصیل اسپانیایی تثبیت کرد. سریال در دو فصل تولید شد و در طول پخش همواره محبوب باقی ماند. مکان خاص، کیفیت بالای تولید و فیلمنامه قوی از دلایل اصلی استقبال گسترده از این اثر بودند. منتقدان از روایت آهسته اما پرتعلیق، شخصیت‌پردازی پیچیده و فیلمبرداری پرحس سریال تمجید کردند. بازی کاندلا پینیا تحسین گسترده‌ای دریافت کرد و جوایزی همچون جایزه اونداس برای بهترین بازیگر زن را به خود اختصاص داد. سریال نامزد دریافت جوایز داخلی و بین‌المللی متعددی شد. برخی منتقدان نیز اشاره کردند که فضای منزوی جزیره، نمادی از شک، ترس و تاریکی درونی شخصیت‌ها و جامعه داستان است.

۳- سریال پلیس ضدشورش

سریال Riot Police

• خالق: ایزابل پنیا و رودریگو سوراگویین
• بازیگران: ویکی لونگو، رائول آرِوالو و الکس گارسیا
• سال پخش: ۲۰۲۰
• تعداد قسمت‌ها: ۶
• ژانر: اکشن، ماجراجویی، درام، جنایی و دلهره‌آور
• میانگین امتیازات Riot Police در IMDB: امتیاز ۸.۱ از ۱۰

این مورد بهترین سریال های اسپانیایی با نگاهی تیزبین و بی‌پرده به موضوعات قدرت نهادی، فساد و اخلاق فردی، پشت صحنه واحدهای پلیس ضدشورش اسپانیا را بررسی می‌کند. ماجرا با یک عملیات اخراج ناموفق در مادرید آغاز می‌شود که منجر به مرگ یک مهاجر می‌شود. پس از بالا گرفتن خشم عمومی، لایا اورکیخو (با بازی ویکی لوئنگو) از واحد بازرسی پلیس مامور بررسی پرونده می‌شود. در ظاهر، ماجرا یک خشونت ساده پلیسی است، اما به زودی حقایق پنهانی از فساد سازمان‌یافته، زدوبندهای سیاسی و مرزهای مبهم میان درست و نادرست آشکار می‌شود. تحقیقات لایا او را در تضاد مستقیم با افسران درگیر در ماجرا قرار می‌دهد، به ویژه با سالوا (با بازی هوویک کوچکریان)، رهبر پیچیده و احساسی تیم. در طول روایت، لایا و مخاطب با سوالاتی دشوار درباره عدالت، وفاداری و سوءاستفاده از قدرت روبه‌رو می‌شوند. پلیس ضدشورش یکی از موفق‌ترین تولیدات اورجینال Movistar+ بود که نه‌تنها در اسپانیا بلکه در سطح جهانی نیز دیده شد. این سریال با روایت پرتنش و ارزش تولید بالا، در پلتفرم‌های مطرح جهانی نیز به نمایش درآمد و مخاطبان بین‌المللی جذب کرد. سبک تدوین سریع و رئالیسم بی‌پرده‌اش باعث شد این سریال توجه جهانیان را جلب کند و شهرت رودریگو سوراگویین به عنوان داستان‌سرایی نوآورانه بیش از پیش تثبیت شود. سریال مورد تحسین گسترده منتقدان قرار گرفت. در جوایز فروز، که به عنوان گلدن گلوب اسپانیا شناخته می‌شود، جایزه بهترین سریال درام را دریافت کرد و در جوایز فورکه و پلاتینو نیز نامزد و برنده شد. بازی‌های ویکی لوئنگو و هوویک کوچکریان به ویژه مورد ستایش قرار گرفتند. منتقدان از جسارت سریال در پرداختن به مسائل سیاسی و اجتماعی حساس بدون کلیشه‌سازی تقدیر کردند. شخصیت‌ها خاکستری و پیچیده هستند و هیچ‌کدام به سادگی قهرمان یا ضدقهرمان نیستند.

۲- سریال وننو

سریال Veneno

• خالق: خاویر کالوو و خاویر آمبروسی
• بازیگران: جدت، دانیلا سانتیاگو و ایزابل تورس
• سال پخش: ۲۰۲۰
• تعداد قسمت‌ها: ۸
• ژانر: درام و بیوگرافی
• میانگین امتیازات Veneno در IMDB: امتیاز ۸.۶ از ۱۰

این سریال براساس کتاب خاطرات والریا وگاس شکل گرفته است. سریال داستان زندگی کریستینا اورتیز رودریگز، معروف به لا وننو، را روایت می‌کند؛ یکی از اولین زنان ترنس در اسپانیا که در دهه ۹۰ به شهرت رسید. شخصیت بی‌پرده، پر زرق و برق و جنجالی او باعث شد در تلویزیون شبانه بسیار دیده شود. روایت سریال از زاویه دید والریا وگاس، یک زن ترنس جوان که در سال‌های پایانی زندگی وننو با او آشنا می‌شود و تصمیم می‌گیرد داستانش را ثبت کند، پیش می‌رود. روایت دوگانه گذشته و حال، سفری احساسی و قدرتمند را رقم می‌زند که به مسائلی چون هویت، استثمار رسانه‌ای و بهای دیده‌شدن می‌پردازد. اگرچه سریال ابتدا برای پلتفرمی کوچک ساخته شد، اما به موفقیتی عظیم در اسپانیا و سطح بین‌المللی دست یافت. پس از خریداری توسط HBO Max، به مخاطبان جهانی معرفی شد و به‌خاطر بازنمایی صادقانه و همدلانه‌ی داستان‌های ترنس، تحسین گسترده‌ای دریافت کرد. Veneno به یکی از پربحث‌ترین سریال‌های سال ۲۰۲۰ تبدیل شد و توجه‌ها را به میراث واقعی لا وننو جلب کرد. سریال از سوی منتقدان تحسین‌شده بود. بازنمایی قدرتمند شخصیت‌های ترنس، آن هم با بازی بازیگران ترنس واقعی، اقدامی بی‌سابقه در تلویزیون جهانی بود. بازی‌های جِدت، دانیلا سانتیاگو و ایزابل تورس (که در مراحل مختلف زندگی، نقش کریستینا را ایفا کردند) بسیار درخشان بود. نگارش قوی، فیلم‌برداری زیبا و جسارت در پرداختن به این مضامین از دیگر نکات برجسته سریال بودند. Veneno جوایز متعددی از جمله جایزه GLAAD را برای بهترین سریال اسپانیایی‌زبان کسب کرد و در لیست بهترین سریال‌های سال قرار گرفت.

۱- سریال خانه کاغذی

سریال La Casa de Papel

• خالق: آلکس پینا
• بازیگران: آلوارو مورته، اورسولا کوربرو و ایتسیار ایتونیو
• سال پخش: ۲۰۱۷ تا ۲۰۲۱
• تعداد قسمت‌ها: ۴۱
• ژانر: اکشن، جنایی، درام، اسرارآمیز و دلهره‌آور
• میانگین امتیازات La Casa de Papel در IMDB: امتیاز ۸.۲ از ۱۰

نمی‌توانستیم درباره بهترین سریال های اسپانیایی صحبت کنیم و حرفی از سریال خانه کاغذی یا سرقت پول نزنیم. داستان درباره مرد مرموزی به نام «پروفسور» است که هشت خلافکار ماهر را با نام مستعار شهرها (توکیو، برلین، نایروبی و...) دور هم جمع می‌کند. هدف آن‌ها نفوذ به ضرابخانه سلطنتی اسپانیا و چاپ میلیاردها یورو است؛ آن هم در حالی که گروگان‌ها را نگه می‌دارند و با مقامات بازی روانی می‌کنند. سرقت اول در فصل‌های ۱ و ۲ اتفاق می‌افتد و در فصل‌های بعد، مأموریتی بزرگ‌تر: نفوذ به بانک اسپانیا در دستور کار قرار می‌گیرد. سریال علاوه بر داستان سرقت، به موضوعاتی چون مقاومت، عشق، خیانت و فداکاری می‌پردازد و تجربه‌ای احساسی برای مخاطب رقم می‌زند. در ابتدا این سریال از شبکه Antena 3 اسپانیا در سال ۲۰۱۷ پخش شد و بازخورد متوسطی داشت. اما پس از خرید حق پخش جهانی توسط نتفلیکس، خانه کاغذی به پدیده‌ای جهانی تبدیل شد و به یکی از پربیننده‌ترین سریال‌های غیرانگلیسی تاریخ نتفلیکس بدل شد. ماسک سالوادور دالی و لباس‌های سرخ‌رنگ سریال به نماد فرهنگی در سراسر جهان تبدیل شدند. این سریال نه‌تنها باعث شهرت بازیگرانش شد، بلکه راه را برای موفقیت محتوای اسپانیایی‌زبان در سطح بین‌المللی هموار کرد. با پنج فصل هیجان‌انگیز، خانه کاغذی پایگاه هواداران جهانی، فروش محصولات جانبی و پتانسیل اسپین‌آف‌هایی چون نسخه کره‌ای و سریال پیش‌درآمد Berlin را ایجاد کرد. منتقدان سریال را به خاطر داستان‌پردازی جذاب، شخصیت‌پردازی قوی و پیام‌های اجتماعی‌اش تحسین کردند. ساختار روایی پویا، فلش‌بک‌ها و روایت احساسی آن را از سریال‌های معمول جنایی متمایز می‌کرد. هرچند فصل‌های پایانی برخی انتقادات را در پی داشت، اما مجموع بازخوردها بسیار مثبت بود. این سریال جوایز متعددی از جمله امی بین‌المللی برای بهترین سریال درام در سال ۲۰۱۸ را کسب کرد. موفقیت آن نشان داد که روایت‌های جذاب نیازی به زبان مشترک ندارند.